“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改,与第一部相比修改比较多,去掉了全部与《球状闪电》有关的部分,其中一个面壁者的战略完全变了。另外,TOR的编辑是个女权主义者,且极其认真仔细,这儿那儿都有性别歧视,像purity(纯洁、善良)和angelic(似天使的)类词用多了也是性别歧视,要限制其使用数量,说联合国秘书长是美女是性别歧视,四个面壁者都是男的是性别歧视(不过这个没改,我说那几十届美国总统还都是男的呢?可人家说马上就有女的了),这些修改对我和joel来说工作量都很大,很累人,但总算完成了。”路演当天,主创们还走进93363部队,将影片献给“真正的主角”。放映结束后掌声雷动,反响强烈。93363部队某领导表示这是他第二次观看影片,观影时看到很多家长带着孩子,七八岁到十六七岁的都有,他们都是祖国的未来,相信影片将给广大青少年心中种下一颗热爱祖国蓝天的种子。发言过后,该领导还将一面锦旗送给几位主创,感谢他们将试飞员群体搬上大银幕,让更多的人了解空军。现场还有一位空军士兵表示,感谢试飞员的艰辛付出,称正因为他们不断挑战极限,才让前线有这么多先进的飞机。一位航医看完电影后十分激动,表示很感谢自己当初决定报考军医大学,今后也将竭尽所能保障飞行人员的健康。
Copyright (c) 2018-2023