原版《柏林苍穹下》由布鲁诺·甘茨、奥托·山德尔等主演,讲述了两位倾听人类心声的天使穿着大衣长袍穿梭于柏林这座城市中,然而其中一位天使却因为爱上人间的女子而决定变成凡人的故事。片中的黑白色彩转换,故事的表述及对于战争的反思,令人动容。维姆·文德斯凭借本片拿到了第40届戛纳电影节最佳导演奖及第1届欧洲电影奖最佳导演。主创团队在武侠剧的类型里做创新、延续武侠剧经典魅力的初衷也得以实现。“武侠剧始终有它的魅力在,有的经典翻拍不讨喜,是因为观众对文本没有新鲜度。《云襄传》选用了不被全民熟知的文本,同时有新的诠释方式和价值理解。”梁振华表示,主创希望武侠可以更加靠近人间烟火,“这部剧里我们的侠客还要开银庄、炒地皮,不是不食人间烟火的。这种创新能被观众理解和认可,证明我们至少为武侠剧补充了一些新鲜的元素,这些细节观众都看见了。”
Copyright (c) 2018-2023