爆发于上世纪二十年代的爱尔兰内战,其惨烈程度丝毫不亚于反抗英国统治者的战争,成千上万像电影中“帕特里克和科尔姆”这样的爱尔兰人,为了不同的理念而互相厮杀。这样同室操戈的故事在另外一部经典电影《风吹麦浪》中有着直接的描写,而在《伊尼舍林的报丧女妖》中导演所采用的黑色幽默表现方式,带给人以一种更加难以言表的悲伤。天津社科院文学与文化研究所副研究员王云芳认为:“体育运动是世界性的,体育题材影片却往往呈现出鲜明的民族文化特征。恰恰因为每个个体超越了小我的利益,自觉以国家、民族的荣誉为目标奋力拼搏,中国乒乓球队才实现了绝地反击。这部影片不但以跌宕起伏的故事情节为观众奉献了一场惊心动魄的体育盛宴,更将超越自我的体育精神与中华民族的爱国精神展现得淋漓尽致,堪称当下体育题材影片的成功之作。”