剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。可以说，大家已经养成了在影院最舒适时间是90到120分钟的习惯，但这一次的春节档，主创团队们却敢于将影片的时间越拍越长，这是对影片本身的自信。当故事的容量、体量够大的时候，有限的时长是讲不完故事的，比如《流浪地球2》，要交代的信息确实非常多；《满江红》虽然是单一的场景、线索，但是翻转有很多，故事密度高，在这样的情况下，观众不会觉得影片繁琐、冗长，而是会发现影片是意味悠长。
猜你喜欢
周榜单