剧情简介
在改编东野圭吾作品的时候，创作者应该意识到中日文化之间的差异性，可以考虑把故事与中国的社会背景相结合，使其从外壳到内在都“中国化”，打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。从芭蕾舞民族化历程中走来的舞蹈家赵汝蘅，带领中央芭蕾舞团创排舞剧《大红灯笼高高挂》，先后在国内外演出逾500场。这部舞剧融合了中国民族民间舞、戏曲舞蹈等多种艺术形式，是本土文化与外来艺术的融汇之作，既为芭蕾艺术发展开辟道路，又带给国外观众新颖独特的审美感受。戏曲艺术家李树建主演的豫剧新编历史剧《程婴救孤》，已在国内外演出2000余场。除表演、音乐、舞美等方面的大胆创新，该剧的成功主要在于深入挖掘原著具有当代价值的精神内核，让国外观众感受中华民族积淀深厚的精神风范。事实证明，这种精神内核和精神风范具有超越国界的普遍意义，有助于加深人们对中华文化的认识理解。
猜你喜欢
周榜单