《镖人》动画讲述了隋末时期,一个身手不凡,名为“刀马”的镖客行走于西域大漠,与各路豪杰、商人、刺客、官民结下了各种恩怨情仇的故事。活动观影现场,获得了观众及业内嘉宾的一致好评,“打戏出彩”、“耳目一新”、“动作张力把握得很好”、“声音贴人,音效代入感强”……不少观众映后在社交媒体进行了这样的点评,很多人都被这个有血有肉的、符合幻想的武侠世界点燃,充当“自来水”,他们纷纷表示这是一场难以忘怀的观影体验,硬核的武戏呈现令人着迷。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023